在線
咨詢
“半夜鯉魚來上灘”這句詩充滿了靈動(dòng)的畫面感,勾起人們的無限遐想。很多人好奇它出自哪首詩,原文究竟如何,又該怎么翻譯。這句詩其實(shí)蘊(yùn)含著獨(dú)特的意境與韻味,了解其原文及翻譯,能讓我們更深入感受古人詩詞創(chuàng)作的精妙。在接下來的內(nèi)容里,我們不僅會(huì)呈現(xiàn)這句詩所在的完整原文,還會(huì)詳細(xì)為大家進(jìn)行精準(zhǔn)翻譯,帶大家一同領(lǐng)略古人詩詞中描繪的場景,感受詩詞穿越千年的魅力。
1、半夜鯉魚來上灘上一句:
蘭溪三日桃花雨。
2、原文:《蘭溪棹歌》
【作者】戴叔倫【朝代】唐
涼月如眉掛柳灣,越中山色鏡中看。
蘭溪三日桃花雨,半夜鯉魚來上灘。
3、翻譯:
一彎蛾眉月掛在柳灣的上空,月光清朗,涼爽宜人。越中山色倒映在水平如鏡的溪面上,煞是好看。淅淅瀝瀝的春雨,下了三天,溪水猛漲,魚群爭搶新水,夜半人靜之時(shí)紛紛涌上溪頭淺灘。
我對(duì)加盟感興趣,馬上免費(fèi)通話或留言!
(24小時(shí)內(nèi)獲得企業(yè)的快速回復(fù))
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用, 請(qǐng)放心使用
7x24小時(shí)電話咨詢
130*1234567