在線
咨詢
“自將磨洗認前朝”這句詩充滿了歷史的滄桑感與探尋意味。這句詩出自唐代詩人杜牧的《赤壁》。在這首詩里,詩人借古抒懷,從眼前赤壁戰場的遺物展開聯想。很多人對它的原文和翻譯充滿好奇。了解其原文能讓我們感受古詩的韻律美和語言精妙,而準確的翻譯則有助于我們理解詩人所蘊含的情感和歷史背景。接下來,我們就一起詳細看看《赤壁》的原文及精準翻譯,走進杜牧筆下那個波瀾壯闊的前朝世界。
1、自將磨洗認前朝的將釋義:拿起。
2、原文:《赤壁》
【作者】杜牧【朝代】唐
折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
3、翻譯:
一支折斷了的鐵戟(古代兵器)沉沒在水底的沙中還沒有銷蝕掉,經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺留之物。
假如東風不給周瑜以方便,結局恐怕是曹操取勝,二喬被關進銅雀臺了。
我對加盟感興趣,馬上免費通話或留言!
(24小時內獲得企業的快速回復)
我們立即與您溝通
溫馨提示:
1.此次通話將不會產生任何費用, 請放心使用
7x24小時電話咨詢
130*1234567